Decantation and separation of liquid hydrocarbon fractions