Impregnation or chemical treatment of wood with preservatives or other products for third parties