Production of metal objects directly from metal powders by heat treatment (sintering) or under pressure