Application in buildings or other construction projects of plaster or stucco for interiors or exteriors, including related lathing materials