Production et distribution de vapeur et d’air conditionné

Cette classe comprend :

• la production, la collecte et la distribution de vapeur et d'eau chaude pour le chauffage, la force motrice et d'autres usages
• la production et la distribution d'air refroidi (p. ex. pour l'alimentation en climatisation)
• la production et la distribution d'eau réfrigérée à des fins de refroidissement
• la production de glace à partir d'eau naturelle à des fins de refroidissement

Cette classe comprend également :

• le stockage d'énergie thermique

Cette classe ne comprend pas :

• la fabrication de glace alimentaire, voir 10.52
• la production de chaleur/vapeur par transformation de déchets, voir 38.22