Activités connexes à la production de films exercées pour le compte de tiers : postsynchronisation, effets spéciaux, développement, montage, coloriage, doublage, sous-titrage, etc.
Activities related to the production of films on behalf of others: post-synchronisation, special effects, development, editing, colouring, dubbing, subtitling, etc.